{"500_error.line_1":"Подобряваме сайта, за да ти осигурим по-добро изживяване.","500_error.line_2":"Опитай отново по-късно.","500_error.title":"Техническа профилактика","achievement.bonus_received":"Бонусът е получен","achievement.get_bonus":"Вземи сега","achievement.no_available":"Все още няма налични постижения.","achievement.no_received":"Все още не си получил награди.","achievements.active":"Налични","achievements.completed":"Получени","action_delete":"Отказ","actions.available":"Налични бонуси","actions.bonuses":"Налични бонуси","Active bonuses":"Активни бонуси","active.tournament":"Активен турнир","activity.bonus":"Бонус","addEmail.placeholder":"Въведи имейл","addEmail.save_and_confirm":"Запази и потвърди","addEmail.sub_title":"Ще изпратим линк за потвърждение на този адрес","addEmail.title":"Въведи имейл адрес","app.widget_action":"Изтегли сега","app.widget_title":"Приложение","apply":"Приложи","attention.text":"Играй на компютър или избери друга игра","attention.title":"Само на компютър","available_for":"Достъпно за","back_to.lotteries":"Назад към лотариите","back_to.race":"Назад към надпреварата","back_to.tournaments":"Назад към турнирите","Balance":"Баланс","balance.amount":"Общ баланс","balance.bonus":"Казино бонус","balance.bonus_balance":"Бонусен баланс","balance.cashback":"Кешбек","balance.real":"Реални пари","balance.sport":"Спортен бонус","before.start":"Започва след","bet_history.bet":"Залог","bet_history.bet_status.cashout":"Cashout","bet_history.bet_status.declined":"Отхвърлен","bet_history.bet_status.init":"В изчакване","bet_history.bet_status.lost":"Загубен","bet_history.bet_status.placed":"Поставен","bet_history.bet_status.rolled_back":"Върнат","bet_history.bet_status.unsettled":"Неприключен","bet_history.bet_status.win":"Печеливш","bet_history.bet_type.express":"Експрес","bet_history.bet_type.multiple":"Множествен","bet_history.bet_type.ordinar":"Единичен","bet_history.bet_type.system":"Системен","bet_history.empty_info":"Направи залог в секция","bet_history.empty_info_link":"Спорт","bet_history.empty_title":"Все още няма залози","bet_history.open_bets":"Отворени залози","bet_history.settled_bets":"Приключени залози","bet_history.title":"Моите спортни залози","bet_history.total_odd":"Общ коефициент","bets_in_money":"Залог","birthday.not_adult":"Трябва да си поне на 18 години, за да се регистрираш и играеш","bonus_balances.active_empty":"Няма активен бонусен баланс","bonus_balances.active_empty_link":"За да вземеш бонус, отиди в","bonus_balances.delete.popup_info":"Бонусният ти баланс ще бъде изтрит. Напредъкът ще бъде запазен.","bonus_balances.delete.popup_title":"Отказване на бонуса","bonus_balances.faq_title":"ЧЗВ","bonus_balances.max_transfer_amount":"Макс. сума за прехвърляне","bonus_balances.page_title":"Бонусни баланси","bonus_balances.page_tooltip":"Само един бонус може да е активен в даден момент. За да го смениш, избери и активирай ръчно нов бонус.","bonus_balances.reset.popup_info":"Бонусният ти баланс ще бъде деактивиран. Напредъкът по превъртането ще бъде запазен.","bonus_balances.reset.popup_title":"Деактивиране на бонуса","bonus_balances.switch.popup_info":"Да преминеш към избрания бонус?","bonus_balances.switch.popup_title":"Активен бонус: %sum%","bonus_balances.wager_from_real":"От реалния баланс","bonus_balances.wager_from_real.info":"Този бонус може да бъде превъртян само чрез реалния ти баланс.","bonus_balances.wager.popup_btn":"Продължи","bonus_balances.wager.popup_info":"

Бонусът е успешно превъртян!

Сумата от %amount% е прехвърлена към реалния ти баланс.","bonus_balances.wager.popup_title":"Поздравления!","bonus_info.deposit_after":"Награда след депозит № %count%","bonus_info.deposit_count_title":"Брой депозити","bonus_info.deposit_free":"Без депозит","bonus_info.deposit_from":"Депозит от %min% %currencySymbol%","bonus_info.deposit_from_to":"Депозит %min% %currencySymbol% – %max% %currencySymbol%","bonus_info.deposit_progress_title":"Напредък по депозитите","bonus_info.deposit_to":"Депозит до %max% %currencySymbol%","bonus_info.detail_bet":"Залог","bonus_info.detail_bonusMaxAmount":"Максимална сума на бонуса","bonus_info.detail_check_terms":"Провери „Условията на бонуса“","bonus_info.detail_days":"FS се начисляват на всеки 24 ч.","bonus_info.detail_daysSingle":"FS ще бъдат начислени след","bonus_info.detail_fs_batches":"{1}Пакет: %days% × %count% FS |Пакети: %days% × %count% FS","bonus_info.detail_gameList":"Игра","bonus_info.detail_games":"Игра","bonus_info.detail_maxBonusSum":"Максимална сума на бонуса","bonus_info.detail_wager":"Превъртане","bonus_info.detail_wageringHours":"Срок за превъртане","bonus_info.details":"Детайли за бонуса","bonus_info.reward_cashback":"Кешбек","bonus_info.reward_free_bet":"Безплатен залог","bonus_info.reward_free_spins":"Безплатни завъртания","bonus_info.reward_gift_spins":"Безплатни завъртания","bonus_info.reward_kanggiten_free_spins":"Безплатни завъртания","bonus_info.reward_kanggiten_free_spins_to_real":"Безплатни завъртания с печалба в реални пари","bonus_info.reward_lootbox":"Сандъци","bonus_info.reward_lottery_tickets":"Лотарийни билети","bonus_info.reward_loyalty_status":"Ниво","bonus_info.reward_money":"Бонус за депозит","bonus_info.reward_points":"Точки","bonus_info.reward_real_money":"Реални пари","bonus_info.reward_talisman":"Талисман","bonus_info.reward_uranus_free_spins":"Безплатни завъртания","bonus_info.reward_wheel_fortune_spin":"Завъртане на Колелото на късмета","bonus_info.reward_x2":"x2","bonus_info.reward_x3":"x3","bonus_info.terms":"Условия на бонуса","bonus_progress.deposits":"Напредък по депозитите: %curr%/%targ%","bonus.active_bonuses_info":"Бонуси, които очакват депозит, отговарящ на условията.","bonus.available_bonuses_info":"Налични бонуси. Натисни „Активирай“, направи необходимия депозит и вземи наградата си!","bonus.balance_reset_info":"Бонусният ти баланс от %sum% и напредъкът по превъртането ще бъдат нулирани.","bonus.banner.button.get_bonus":"Вземи","bonus.confirm_email.info":"Ще изпратим линк за потвърждение на този адрес. Ако е правилен, натисни „Потвърди“.","bonus.confirm_email.title":"Потвърди имейла","bonus.default_bonus_name":"%brand% бонус","bonus.expires_in":"Изтича след","bonus.is_received":"Получен","bonus.is_unavailable":"Депозирай и отключи","bonus.item":"Бонус","bonus.left_sum_to_bet":"Остава за превъртане:","bonus.min_to_dep":"Минимален депозит","bonus.min-dep.kassa":"Минимален депозит","bonus.no_deposit":"Без депозит","bonus.points":"точки","bonus.reset_bonuses":"Откажи бонуса","bonus.sum_after_reset":"Баланс след нулиране:","bonus.up_to":"До","bonus.your_bonuses_sum":"Общ бонус:","Bonuses":"Промоции","bonuses.achieved_empty":"Няма получени бонуси","bonuses.activated":"Активни","bonuses.all":"Всички бонуси","bonuses.available":"Налични","bonuses.available_empty":"Няма активни бонуси","bonuses.enter_promo_code":"Промокод","bonuses.invalid_promo_code":"Невалиден промокод","bonuses.list_empty":"Няма налични бонуси","bonuses.promo_code":"Промокод","bonuses.promo_code_max":"Макс. брой знаци: %limit%","bonuses.time_to_end":"Приключва след","bonuses.welcome":"Приветствен пакет с бонуси","btn.close":"Затвори","btn.skip":"Пропусни","btn.start":"Започни","button.activate":"Активирай бонуса","button.activate.deactivate":"Деактивирай","button.all":"Виж всички","button.cancel":"Отказ","button.cancel.bb-delete":"Отказ","button.cancel.bb-reset":"Отказ","button.cancel.bb-switch":"Отказ","button.change_points_full":"Обмени точки","button.check_email":"Провери входящата поща","button.confirm":"Потвърди","button.confirm.bb-delete":"Потвърди","button.confirm.bb-reset":"Потвърди","button.confirm.bb-switch":"Потвърди","button.demo":"Демо","button.deposit":"Депозирай","button.exchange_points":"Обмени","button.exit":"Излез","button.forgot_pass":"Забравена парола?","button.get_bonus":"Депозирай","button.get_prize":"Вземи наградата","button.hide":"Скрий","button.logout":"Излез","button.more":"Още","button.play":"Играй","button.play_for_money":"Играй с реални пари","button.play_real":"Играй с реални пари","button.send":"Изпрати","button.send.again":"Изпрати отново","button.support":"Чат на живо","button.take":"Вземи","button.take_part_in_tournament":"Включи се в турнира","button.thanks":"Благодаря","Calendar":"Календар","calendar.day-0":"неделя","calendar.day-1":"понеделник","calendar.day-2":"вторник","calendar.day-3":"сряда","calendar.day-4":"четвъртък","calendar.day-5":"петък","calendar.day-6":"събота","calendar.month-01":"януари","calendar.month-02":"февруари","calendar.month-03":"март","calendar.month-04":"април","calendar.month-05":"май","calendar.month-06":"юни","calendar.month-07":"юли","calendar.month-08":"август","calendar.month-09":"септември","calendar.month-10":"октомври","calendar.month-11":"ноември","calendar.month-12":"декември","calendar.title":"Календар на събитията","cansel":"Деактивирай","cashback":"Кешбек","cashback.info":"

ДО 10% КЕШБЕК!

","cashback.maximum_info":"Максималната сума на кешбека е съгласно Правилата за кешбек.","cashback.status.info":"Кешбекът се начислява всеки петък между 6:00 и 7:00 ч. UTC.","cashback.status.title":"Ниво","cashback.store.expiration.info":"Кешбекът ще бъде начислен след","cashback.store.page.warning":"Активирането на нов кешбек деактивира текущия","cashback.store.rules":"Правила","cashback.store.title":"Магазин","cashback.store.zero.info":"За да купиш кешбек, отиди в","cashback.store.zero.link":"Магазина","cashback.total":"Общ кешбек","cashier.available_out_sum":"Налично за теглене","cashier.cancel_ticket":"Да отмениш заявката?","cashier.confirm_cancel_ticket":"Заявката ти за теглене на %amount%
ще бъде отменена","cashier.create_ticket":"Нова заявка","cashier.id_copy_success":"ID е копирано","cashier.is_cancel_ticket":"Отмени заявката за теглене","cashier.no_pending":"Няма чакащи заявки","cashier.pending_transactions":"Чакащи заявки","cashier.waiting_out_sum":"Очаква изплащане","change_email.info":"Свържи се с поддръжката, за да промениш имейла си","change_email.title":"Промени имейла","changeEmail.btn_to_confirm":"Потвърди","changeEmail.confirmation":"Потвърди имейла","changeEmail.input_password":"Въведи паролата си, за да потвърдиш промяната на имейла","changeEmail.new_email":"Нов имейл","changeEmail.save_new_email":"Новият имейл ще бъде запазен след потвърждение","changeEmail.sended_succes_email":"Линк за потвърждение е изпратен на имейл адреса ти","changeEmail.succes":"Имейлът е променен","choose.date":"Избери дата","choose.date_period":"Период","coming":"Очаквай скоро","confirm_msg":"Сигурен ли си?","confirm_phone.sub_title_step_1":"Въведи телефонния си номер за потвърждение","confirm_phone.sub_title_step_2":"Въведи кода за потвърждение, изпратен на телефона ти","confirm_phone.title":"Потвърждение на телефона","confirm.email.already_confirmed":"Имейлът вече е потвърден","confirm.email.fail":"Линкът за потвърждение е изтекъл. Използвай линка от последния имейл","congratulations.win":"Поздравления!","contact.phone":"няма","contacts.email.label":"Имейл","count_of_bets":"Квалифициращи залози","count.day":"д","count.day_long":"дни","count.hour":"ч","count.hour_long":"часа","count.items":"бр.","count.min":"м","count.min_long":"минути","count.second":"сек","count.second_long":"секунди","counter":"{1} %count% %word1% |{2,3,4} %count% %word2% |[5,Inf] %count% %word3%","custom_games_category.christmas":"Коледни игри","custom_games_category.hot-games":"Висок RTP, много залози. Данни за 24 часа.","custom_games_category.Live Casino":"Игри с крупие на живо","custom_games_category.live-casino":"Игри с крупие на живо","custom_games_category.loaded-games":"Много залози, нисък RTP. Данни за 24 часа.","custom_games_category.lucky-games":"Големи печалби, висок RTP, най-популярни. Данни за 24 часа.","custom_games_category.new":"Нови игри","custom_games_category.popular":"Най-популярни","custom_games_category.slots":"Слотове за всеки вкус!","custom_games_category.table":"Настолни игри като блекджек, рулетка, бакара и зарове.","dash.activities":"Активности","Date":"Дата","date.days":"{1} %count% ден | {2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30} %count% дни","date.for":"до","date.not.valid":"Въведи валидна дата","date.since":"от","Day":"Ден","days.bonus.talisman.value":"{1} %count% ден | {2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30} %count% дни","email_confirm_success.info":"Вземи наградата си в Постижения","email_confirm_success.title":"Имейлът е потвърден","email.error.empty":"Задължително поле","email.min_value":"Минимум %limit% знака","emailConfirm.error":"Грешка","enter.name":"Въведи собствено име","enter.or":"или","enter.surname":"Въведи фамилия","error":"Грешка","error.empty-field":"Задължително поле","exchange_points.greater_than_message":"Стойността трябва да е по-голяма от %compared_value%","exchange_points.not_enough_points":"Недостатъчно точки","FAQ":"ЧЗВ","finished":"Завършено","footer_menu.cashback":"Кешбек","footer_menu.fairplay":"Честна игра","footer_menu.official":"Официален сайт","footer_menu.protection":"Политика за поверителност","footer_menu.responsible":"Отговорна игра","footer_menu.rules":"Общи условия","forgot_pass_popup.brand_message":"Въведи имейла, регистриран в %brand%, и ще ти изпратим линк за нулиране на паролата.","forgot_pass_popup.brand_message_phone":"Въведи телефонния номер, регистриран в %brand%","forgot_pass_popup.button.restore":"Нулирай паролата","forgot_pass_popup.title":"Възстановяване на парола","form.label_gender":"Пол","form.label_lastname":"Фамилия","free_bets.all":"Всички","free_bets.bet":"Залог","free_bets.empty_info":"Вземи безплатни залози в","free_bets.empty_info_link":"Промоции","free_bets.empty_title":"Няма налични безплатни залози","free_bets.events":"Събития","free_bets.odds":"Коефициент","free_bets.single_bet":"Единичен залог","free_bets.title":"Безплатни залози","free_bets.type":"Тип","free_spins.bet":"Залог","free_spins.empty_info":"Вземи безплатни завъртания в","free_spins.empty_info_link":"Промоции","free_spins.empty_title":"Няма налични безплатни завъртания","free_spins.future_subtitle":"Скоро ще получиш безплатните си завъртания","free_spins.future_title":"Предстоящи FS","free_spins.time_to_receive":"Налични след","free_spins.title":"Безплатни завъртания","FS_short":"FS","Game":"Игра","game_required_fields.btn":"Запази и продължи","game_required_fields.title":"Попълни необходимите данни, за да играеш","game_ui.favourites_title":"Любими","game.leave-game":"Излез","game.non_found":"Играта не е намерена","game.non_working":"Играта в момента не е налична. Опитай някоя от тези:","game.not_found":"Не са намерени игри","gamefilter.dropswins":"Drops & Wins","gamefilter.empty_favs":"Все още не си добавил игри в Любими.","gamefilter.live-casino":"Казино на живо","gamefilter.others":"Други","gamefilter.provider":"Доставчици","gamehall":"Игри","gameNames":"В","Games":"Игри","games.collections":"Колекции","games.decline2":"игри","games.decline3":"игри","games.filter.all":"Всички","games.mob.sort.popularity":"Най-популярни","games.other.provider.title":"Други","games.popular":"Популярни игри","games.type.all.tooltip":"Всички игри","gender.female":"Жена","gender.male":"Мъж","get_a_ticket":"Вземи билет","go_to_lotteries":"Всички лотарии","go_to_main_page":"Начало","go_to_main_page_en":"Начало","go_to_tournaments":"Всички турнири","hall-of-fame-description.most-win-sum":"
Най-добрите играчи на %brand%.

Най-големи печалби: класация на играчите с най-големи месечни печалби от слотове.

","HallOfFame":"Класация","header.enter":"Вход","header.registration":"Регистрация","hours.bonus.x2x3.prize":"{1} %count% ч |%count% ч","ingame.category-favourites":"Любими","ingame.category-popular":"Популярни","ingame.category-recent":"История","instant_lottery.for":"за","is-active":"Активни","is-available":"Налични","landscape.enjoy":"Наслади се на играта на цял екран!","landscape.flip":"Завърти","landscape.title":"Завърти устройството","link.loyalty":"Обмени точки","link.payments":"Депозирай","link.payments_his":"История","link.payments_out":"Теглене","link.payments.deposit":"Депозирай","link.profile":"Профил","lnd.failsafe_chests":"Гарантирани сандъци","lnd.more_money":"Повече средства!","lnd.play":"Играй","lnd.receive":"Получи","lnd.stocks_bonuses_every_day":"Ежедневни промоции и бонуси","lnd.to_deposit":"Депозирай","lnd.tournaments_prizes_up":"Турнири с наградни фондове до 15 000 €","load_more.lotteries.button":"Зареди още","load-more":"Покажи още","loading":"Зареждане...","login.social_register_entry_title":"Влез чрез %entry_name%","lootboxes":"Сандъци","lootboxes.back":"Назад към сандъците","lootboxes.basic":"Стандартен","lootboxes.compare":"Сравни","lootboxes.comparing_now":"Сравни","lootboxes.confirm_buy":"Потвърди покупката","lootboxes.possible_prizes":"Възможни награди","lootboxes.premium":"Премиум","lootboxes.prizes_info":"Отвори сандъка и получи 3 гарантирани награди от наличния списък.","lootboxes.prizes_title":"Награди от сандъка","lootboxes.tooltip_info":"Печели ценни награди! Всеки сандък гарантира 3 награди от наличния списък. Натисни сандък, за да видиш възможните награди.","lootboxes.you_won":"Печелиш:","loteries.decline1":"лотария","Lotteries":"Лотарии","lotteries.active":"Активни лотарии","lotteries.active_empty":"В момента няма активни лотарии.","lotteries.completed":"Завършени","lotteries.completed_empty":"Все още няма завършени лотарии.","lotteries.games":"Лотарийни игри","lotteries.how_to_get_tickets":"За да разбереш как да получиш билети, отиди в","lotteries.no_his_tickets":"Няма история на билетите.","lotteries.no_tickets":"Нямаш билети.","lottery":"Лотария","lottery_buy.buy_only":"Купи","lottery_buy.tickets_only":"{1} %count% лотариен билет |{2,3,4} %count% лотарийни билета | [5,Inf] %count% лотарийни билета","lottery_tabs.rules":"Правила","lottery.about":"Правила на лотарията","lottery.buy_tickets.another_count":"Друг брой","lottery.buy_tickets.price":"Цена","lottery.buy_tickets.title":"Купи билети","lottery.buy_tickets.tooltip":"Купи повече билети, за да увеличиш шансовете си за печалба!","lottery.finished":"Лотарията приключи","lottery.prizes":"Награди","lottery.prizes.places":"Места","lottery.results":"Резултати","lottery.sticker.now":"На живо","lottery.tickets":"Лотарийни билети","lottery.tickets.count":"Брой билети","lottery.username":"Участник","lottery.you_got_prize":"Печелиш парична награда от %sum% в лотарията!","low_balance.title":"Балансът ти е на изчерпване","loyalty_points":"Точки за лоялност","loyalty_program.btn":"Играй сега","loyalty_program.current_lvl":"Текущо ниво","loyalty_program.exchange_rate":"Курс за обмен на точки","loyalty_program.levels":"Нива","loyalty_program.lvl":"Ниво %level%","loyalty_program.no_exp":"0","loyalty_program.status_received":"Нивото е отключено","loyalty_program.title":"Програма за лоялност","loyalty_titleExchange":"Курс за обмен","loyalty.empty_points":"Задължително поле","loyalty.exchange_info1":"Курсът за обмен се подобрява с повишаването на нивото ти.","loyalty.exchange_info2":"Печели точки, повишавай нивото си и получавай по-добри курсове за обмен!","loyalty.experience":"Точки","loyalty.status":"Ниво на лоялност","mail.was.sent":"Съобщението е изпратено","make_dep_to_play":"Направи депозит, за да продължиш да играеш","make_deposit":"Депозирай","marathon-marathon":"Маратон","marathon-marathon_football":"Маратон","marathon-marathon_spring":"Маратон","menu":"Меню","menu.crash":"Crash игри","menu.favourites":"Любими","menu.new":"Нови","menu.novelties":"Нови","menu.popular":"Популярни","menu.recent":"Последно играни","menu.table":"Настолни игри","menu.tables":"Настолни игри","menu.web.store":"Магазин","messages.check_all_as_readed":"Маркирай всички като прочетени","messages.delete_all":"Изтрий всички","messages.empty":"Няма съобщения","messages.income":"Входящи","messengers.social_media":"Социални мрежи","minutes":"минути","minutes.bonus.x2x3.prize":"{1} %count% минута | {0} %count% минути | [2,Inf] %count% минути","mob-app":"Приложение за Android","mobile_app.benefit.1.title":"Уникални бонуси и персонализирани оферти","mobile_app.benefit.2.title":"Известия за бонуси и промоции","mobile_app.benefit.3.title":"Бързо и удобно","mobile_app.benefit.4.title":"Любимите ти игри навсякъде с теб","mobile_app.benefits.title":"Предимства","mobile_app.header.title":"Мобилно приложение","mobile_app.instruction.title":"Ексклузивен бонус в приложението","mobmenu.home":"Начало","Month":"Месец","more":"{1} още %count% %word1% |{2,3,4} още %count% %word2% |[5,Inf] още %count% %word3%","my_result":"Моите резултати","my_tickets":"Моите билети","name.bonus.x2x3.prize":"точки за","News":"Новини","news.decline1":"новина","news.details_btn":"Прочети повече","news.header.text":"Новини","news.last":"Последни новини","news.page.title":"Новини","news.readall":"Прочети повече","no_auth_white.btn":"Начало","no_auth_white.text":"Скоро ще отстраним проблема","no_auth_white.title":"Грешка","not-receive-sms":"Не получи SMS?","notification.bonus_available":"Наличен бонус!","notification.reward_received":"Ето наградата ти!","nth_place":"%place%-о място","onb-3.mob.step-0.btn":"Започни","onb-3.mob.step-0.info":"Отнема само 1 минута.","onb-3.mob.step-0.title":"Страхотна новина: сандъци, пълни с награди!","onb-3.mob.step-1.btn":"Напред","onb-3.mob.step-1.info":"Отвори страничното меню и избери „Сандъци“.","onb-3.mob.step-1.title":"Да започнем от менюто.","onb-3.mob.step-2.btn":"Напред","onb-3.mob.step-2.info":"Разгледай всички сандъци с награди и купи любимия си!","onb-3.mob.step-2.title":"Страница със сандъци.","onb-3.mob.step-3.btn":"Напред","onb-3.mob.step-3.info":"Виж какво можеш да спечелиш!","onb-3.mob.step-3.title":"Натисни произволен сандък.","onb-3.mob.step-4.btn":"Завърши","onb-3.mob.step-4.info":"Научи повече. Включи се в забавлението и печели големи награди!","onb-3.mob.step-4.title":"Натисни произволна награда!","onb-3.step-0.btn":"Започни","onb-3.step-0.info":"Отнема само 1 минута.","onb-3.step-0.title":"Страхотна новина: сандъци, пълни с награди!","onb-3.step-1.btn":"Напред","onb-3.step-1.info":"Отвори страничното меню и избери „Сандъци“.","onb-3.step-1.title":"Да започнем от менюто.","onb-3.step-2.btn":"Напред","onb-3.step-2.info":"Разгледай всички сандъци с награди и купи любимия си!","onb-3.step-2.title":"Страница със сандъци.","onb-3.step-3.btn":"Напред","onb-3.step-3.info":"Виж какво можеш да спечелиш!","onb-3.step-3.title":"Натисни произволен сандък.","onb-3.step-4.btn":"Завърши","onb-3.step-4.info":"Научи повече. Включи се в забавлението и печели големи награди!","onb-3.step-4.title":"Натисни произволна награда!","onb-bb.step-0.info":"Обновихме секцията „Бонусни баланси“ в %brandName%, за да бъде още по-удобна. Виж какво е новото!","onb-bb.step-0.title":"Нови бонусни баланси","onb-bb.step-1.info":"Натисни баланса си, след което избери „Бонусен баланс“, за да отвориш тази секция в профила.","onb-bb.step-1.title":"Къде е бонусният ти баланс","onb-bb.step-2.info":"Активираните бонуси от страницата „Промоции“ се показват тук за превъртане. Можеш да имаш само един активен бонус. Преминаването към нов бонус ще деактивира текущия.","onb-bb.step-2.title":"Как работят бонусите","onb-prof.step-0.info":"Обновихме профила ти, за да управляваш акаунта си по-лесно. Натисни „Започни“ и го разгледай!","onb-prof.step-0.title":"Запознай се с новия си профил","onb-prof.step-1.info":"Натисни аватара си в горното меню за бърз достъп до настройките и бонусите.","onb-prof.step-1.title":"Отвори профила","onb-prof.step-2.info":"Бонуси, баланси, настройки и тегления – всичко е на едно място. Приятна игра!","onb-prof.step-2.title":"Всичко на едно място","operation_details":"Допълнителна информация","operation_type":"Тип транзакция","page_404.first_part":"Страницата не е намерена","page_404.homepage_button":"Към началната страница","page_404.second_part":"Страницата може да е изтрита или URL адресът да е неправилен.","Partners":"Партньори","password_warn.letter":"Минимум 1 буква","password_warn.min":"Минимум 8 знака","password_warn.number":"Минимум 1 цифра","password.easy":"Паролата е твърде слаба. Избери по-силна","payment_status.process":"Обработва се","payment_url.user_validation.email_not_confirmed":"Потвърди имейла си, за да продължиш. Отвори профила си по-долу.","payment_url.user_validation.phone_not_confirmed":"Потвърди телефонния си номер, за да продължиш. Отвори профила си по-долу.","payment_url.user_validation.title":"Попълни липсващите данни, за да продължиш","payment.validation.int":"Само цели числа","payment.validation.max":"Максимум %max%","payment.validation.min":"Минималната стойност е %min%","payment.validation.number":"Въведи валидни данни","payment.validation.required":"Задължително поле","payments.out":"Изтегли","phone_confirmation_code.error":"Невалиден код","phone_confirmation_code.field_placeholder":"SMS код","phone_confirmation_code.resend_button":"Изпрати SMS отново","phone_confirmation_code.support_text":"

Провери дали въведеният номер е правилен.

Ако е правилен, но след 5 минути все още не си получил код, заяви го отново.

Ако кодът пак не пристигне, свържи се с поддръжката.

","phone_confirmation_code.toggle_support_text_button":"Не получи кода?","phone_confirmation_code.validation":"Минимум 4 цифри","player_table_is_empty":"Няма класация за избрания месец","please_make_deposit":"Направи депозит","point_store.title":"Магазин","point_store.title_mob":"Магазин","points":"Точки","points.bonus":"Бонус точки","popular_games":"Популярни игри","popup_profile_tabs.bonus_balances":"Бонусни баланси","popup_profile_tabs.bonuses":"Промоции","popup.change_pass":"Промени паролата","popup.login.email.or.phone.placeholder":"Въведи имейл или телефон","popup.login.email.placeholder":"Въведи имейл","popup.login.password.placeholder":"Въведи парола","popup.loyalty.input.text":"Точки","popup.loyalty.input.text.money":"Пари","popup.loyalty.points":"Налични за обмен","popup.registration":"Регистрация","popup.registration-email":"Имейл","popup.registration-phone":"Телефон","popup.registration.submit":"Регистрирай се","popup.restore.title":"Нова парола","popup.return":"{1} секунда до пренасочване към началната страница… |{2,3,4} секунди до пренасочване към началната страница… |[5,Inf] секунди до пренасочване към началната страница…","popup.return_short":"секунда до пренасочване към началната страница |секунди до пренасочване към началната страница | секунди до пренасочване към началната страница","popup.title.enter":"Вход","prize":"Награда","prize.type.for_loyalty_points":"за точки за лоялност","prize.type.fs_to_real":"%count% безплатни завъртания без превъртане","prize.type.lootbox":"Сандък %title% × %count%","prize.type.lottery_tickets":"{1} %count% лотариен билет |{2,3,4} %count% лотарийни билета | [5,Inf] %count% лотарийни билета","prize.type.other.loyalty_status":"Ниво на лоялност","prize.type.spins":"{1} %count% завъртане на Колелото на късмета |{2,3,4} %count% завъртания на Колелото на късмета |[5,Inf] %count% завъртания на Колелото на късмета","prize.type.talisman":"Талисман","Prizes":"Награди","Profile":"Профил","profile.achievements":"Постижения","profile.change_password.web":"Промени паролата","profile.check_email":"Потвърди имейла","profile.current_password":"Текуща парола","profile.date":"Дата на раждане","profile.email.readonly":"За да го промениш, свържи се с поддръжката","profile.free_bets":"Безплатни залози","profile.free_spins":"Безплатни завъртания","profile.invalid_birthday":"Невалидна дата на раждане","profile.invalid_phone":"Невалиден телефонен номер","profile.limits_btn":"Лимити","profile.manage":"Управлявай личните данни","profile.name":"Собствено име","profile.new_password":"Нова парола","profile.new_password.confirm":"Потвърди новата парола","profile.not_confirmed":"Непотвърдено","profile.old_password":"Въведи старата парола","profile.phone":"Телефон","profile.phone_resend_in":"Изпрати отново след","profile.tab.history":"История","profile.talisman_active.label":"Активен талисман","profile.user_status":"Ниво","profile.verification_process":"Верификацията е в ход","profile.verify_account":"Верификация","promo_landing.bonuses.title":"Прогресивен бонус","promo_landing.lottery.time_left":"Оставащо време","promo_landing.tab_bonuses":"Бонуси","promo_landing.tab_lottery":"Лотария","promo_landing.tab_tournaments":"Турнири","promocode.btn_activate":"Активирай","promocode.is_activated":"Промокодът е активиран","promocode.popup_title":"Промокод","race":"Надпревара","race.completed_empty":"Няма завършени етапи","race.completed_tab":"Завършени","race.games":"Игри от текущия етап","race.no_active_coming":"Всички етапи приключиха","race.not_started":"Надпреварата още не е започнала","race.points":"Точки","race.prizes_tab":"Награди","race.rules":"Правила на надпреварата","race.rules_tab":"Правила","race.stages_tab":"Етапи","race.unavailable_btn":"Разбрах","race.unavailable_message":"Финалният турнир е само за спечелилите награди в предишните етапи. Повече късмет следващия път!","race.unavailable_title":"Турнирът не е достъпен","rating.switch.max_win_month":"Най-големи месечни печалби","recaptcha.network_error":"Нестабилна връзка. Обнови страницата и опитай отново","referral.blocked":"Рефералната ти система е блокирана поради нарушение на Общите условия.","referral.blocked.title":"Рефералната програма е блокирана","referral.bonus.counter":"Получени бонуси:","referral.copied":"Линкът е копиран","referral.copy":"Копирай линка","referral.counters.title":"Твоите статистики","referral.head.title":"Реферална програма","referral.info.link.text":"за всеки поканен приятел","referral.invite.counter":"Поканени приятели","referral.item.first.title":"Покани приятели чрез своя линк","referral.item.second.title":"Изчакай първия им депозит","referral.items.title":"Как работи","referral.money.counter":"Спечелени пари","referral.rules":"ЧЗВ","reg_reten.btn_continue":"Продължи регистрацията","reg_reten.btn_leave":"Пропусни бонуса","reg_reten.subtitle":"Само още няколко стъпки, за да вземеш приветствения си бонус!","reg_reten.title":"Тръгваш си толкова скоро?","registration.address.label":"Адрес","registration.adult_agreement":"Навършил съм 18 години","registration.adult_agreement_error":"Задължително поле","registration.agreed.label":"С регистрацията си приемаш %termsLink%","registration.agreed.ref":"Условията","registration.already_registered":"Вече имаш акаунт?","registration.birthdate.label":"Дата на раждане","registration.blank":"Задължително поле","registration.city.label":"Град","registration.country.label":"Избери държава","registration.currency.blank":"Промени валутата","registration.currency.label":"Избери валута","registration.email":"Имейл","registration.email.label":"Имейл","registration.enter":"Вход","registration.enter_link":"Вход","registration.fullname.label":"Име и фамилия","registration.invalid_name":"Задължително поле","registration.new_here":"Нямаш акаунт?","registration.next":"Напред","registration.or_use_form":"или използвай","registration.password":"Парола","registration.password_max":"Максимум %limit% знака","registration.password_min":"Минимум 6 знака","registration.password_mismatch":"Паролите не съвпадат","registration.password.placeholder":"Въведи парола","registration.phone_min_length":"Минимум %limit% знака","registration.social_popup_licence_title":"Попълни формуляра","registration.terms_agreement":"Потвърждавам, че прочетох и приемам Общите условия и Политиката за поверителност.","registration.terms_agreement_error":"Задължително поле","registration.terms_agreement_link":"Общи условия","registration.username_incorrect":"Невалидни знаци. Използвай a-z, A-Z, 0-9, _, -","registration.valid_email":"Въведи валиден имейл адрес","registration.valid_login":"Въведи валиден имейл или телефонен номер","request-code-again-in":"Заяви нов код след","resetPassword.email.confirm.text":"Провери входящата поща на %email%","resetPassword.phone.confirm.text":"Изпратихме код за нулиране на паролата чрез SMS на %phone%.","resetPassword.questionSend.part2":"изпрати имейла отново.","resetPassword.subtitle":"Линкът за нулиране на паролата е изпратен","restore_passwd.mismatch":"Паролите не съвпадат","restore_passwd.web.empty":"Задължително поле","restore_passwd.web.passwd":"Нова парола","restore_passwd.web.repeat.passwd":"Въведи паролата отново","restore_password.placeholder":"Въведи имейл","restore_password.question":"Ако не го получиш до 2 минути, провери папка „Спам“ или","restore.access":"Възстанови достъпа","restraint_popup.limit_info":"Сигурен ли си, че искаш да зададеш този лимит?","restraint_popup.limit_title":"Да зададеш лимита?","restraint_popup.restriction_info":"
По време на самоизключването няма да можеш да влизаш, депозираш, теглиш или играеш.

Ще излезеш от акаунта веднага след потвърждението.
","restraint_popup.restriction_title":"Да активираш самоизключване?","restraint.button.apply":"Приложи","restraint.button.cancel":"Отказ","restraint.hours":"{1} %count% час |{2,3,4} %count% часа | %count% часа","restraint.limit.deposit":"Лимит на депозитите","restraint.limit.deposit.description":"Задай лимит на общата сума на депозитите си за избран период.","restraint.limit.deposit.disclaimer_day":"Лимитът се нулира всеки ден.","restraint.limit.deposit.disclaimer_month":"Лимитът се нулира всеки месец.","restraint.limit.deposit.disclaimer_week":"Лимитът се нулира всяка седмица.","restraint.limit.history_deposit":"Лимити на депозитите","restraint.limit.history_empty":"Няма активни лимити","restraint.limit.history_finish":"Край","restraint.limit.history_self":"Самоизключвания","restraint.limit.history_start":"Начало","restraint.limit.history_time":"Лимити на времето","restraint.limit.self":"Самоизключване","restraint.limit.self.description":"Ограничи достъпа до акаунта си за избран период.","restraint.limit.time":"Лимит на времето","restraint.limit.time.description":"Задай дневен лимит за времето си за игра.","restraint.limit.time.disclaimer":"Лимитът се нулира всеки ден","restraint.month":"{1} 1 месец |{2,3,4} %count% месеца |%count% месеца","restraint.placeholder.hours":"0","restraint.placeholder.sum":"0","restraint.popup_message.attention":"Внимание!","restraint.popup_message.banned":"Достъпът е ограничен","restraint.popup_message.countdown":"Остават 5 минути за игра. Приключи играта – ще излезеш автоматично, когато времето изтече.","restraint.popup_message.need_money":"Лимитът за депозити е достигнат. Ще можеш да депозираш отново, след като лимитът се нулира.","restraint.popup_message.no_access":"Влизането не е достъпно. Самоизключването ти е активно до %date%.","restraint.popup_message.no_access_permanent":"Акаунтът е самоизключен за постоянно. Свържи се с поддръжката за съдействие.","restraint.popup_message.no_time":"Дневният лимит за време е достигнат. До утре!","restraint.popup.title":"Лимити","restraint.week":"1 седмица","restraint.year":"1 година","result":"Резултат","Save":"Запази","search":"Търси","search.developers-all":"Всички доставчици","search.developers-notfound":"Не са намерени доставчици","search.developers-placeholder":"Търси","search.developers-title":"Доставчици","search.no_results":"Не са намерени игри","search.no_results.recomended_games":"Опитай някоя от популярните ни игри:","search.placeholder":"Търси игри...","search.results_count":"Намерени","self_block.btn":"Блокирай акаунта","self_block.confirm_checkbox":"Разбирам, че акаунтът ми ще бъде блокиран за постоянно и това не може да бъде отменено.","self_block.confirm_description":"Това действие ще блокира акаунта ти за постоянно. След потвърждението ще загубиш всякакъв достъп.","self_block.confirm_title":"Да активираш самоизключване?","self_block.description":"Ако продължиш, акаунтът ти ще бъде блокиран за постоянно. Няма да можеш да влизаш, играеш, депозираш или използваш услугите ни.

Това действие е необратимо.","self_block.email":"Имейл","self_block.phone":"Телефон","self_block.registration_date":"Дата на регистрация","self_block.title":"Постоянно самоизключване","self_block.user_id":"Потребителско ID","show_all":"Покажи всички","sidebar-menu.activities":"Активности","sidebar-menu.extras":"Екстри","sidebar-menu.featured":"Препоръчани","sidebar-menu.info":"Информация","sidebar.balance":"Баланс","sidebar.cashier":"Каса","sidebar.casino":"Казино","sidebar.crash_games":"Crash игри","sidebar.crash_games_short":"Crash","sidebar.faq":"ЧЗВ","sidebar.menu":"Меню","sidebar.new":"Нови","sidebar.providers":"Доставчици","sidebar.search":"Търси","sidebar.sport":"Спорт","sidebar.support":"Поддръжка","sidebar.switch_theme":"Смени темата","social_register_entry_title":"Продължи чрез %entry_name%","stairs_statuses.title":"VIP стълбица","stairs_statuses.without_experience":"Няма точки","stash.from":"От","stash.in":"До","Status":"Статус","step_back":"Назад","step_forward":"Напред","Store":"Магазин","store.buy_product":"Купи","store.cancel":"Отказ","store.confirm_purchase":"Потвърди покупката","store.congratulations":"Поздравления","store.from_to":"от %from% до %to%","store.get_product":"Вземи наградата","store.informer":"Активирането на нов талисман деактивира текущия.","store.insufficient_funds_warning":"Недостатъчно средства","store.money":"%money% %currency%","store.of_talismans":"Магазин за талисмани","store.on_period":"за %period%","store.points":"%point% точки","store.price":"Цена","store.purchase_btn":"Купи","store.success_buy":"Успешна покупка","store.tabs.benefits":"Предимства","store.tabs.bonuses":"Бонуси","store.tabs.talismans":"Талисмани","stretch.confirm_email.btn":"Вземи","stretch.confirm_email.info":"Вземи подаръка си","stretch.confirm_email.title":"Потвърди имейла","stretch.free_spins.btn":"Играй","stretch.free_spins.info":"100 FS в Elven Princesses","stretch.free_spins.title":"Налични безплатни завъртания","sum":"Сума","support_privilege":"Поддръжка 24/7","systemNotifications.birthdayUpdateError":"Свържи се с поддръжката, за да промениш датата си на раждане","systemNotifications.cancelTransactionSuccess":"Тегленето е отменено успешно.","systemNotifications.copyNotAllowed":"Достъпът до клипборда е блокиран. Копирай ID ръчно.","systemNotifications.default_title":"Внимание!","systemNotifications.depositSuccess":"Успешен депозит! Средствата ще бъдат начислени скоро","systemNotifications.emailUpdateError":"Свържи се с поддръжката, за да промениш имейла си","systemNotifications.errorTryLater":"Възникна грешка. Опитай отново по-късно","systemNotifications.lootbox_prize":"Печелиш:","systemNotifications.noMoneyForBidError":"Недостатъчно средства","systemNotifications.passwordSuccess":"Паролата е запазена успешно","systemNotifications.points_exchange_success.message":"Точките ти са обменени за пари и добавени към реалния ти баланс.","systemNotifications.points_exchange_success.title":"Успешен обмен","systemNotifications.promoCodeSuccess":"Промокодът е активиран успешно","systemNotifications.storeBonusNotEnoughPoints":"Недостатъчно точки. Играй с реални пари, за да спечелиш още!","systemNotifications.successActivatedTalisman":"Талисманът е активиран","systemNotifications.verificationEmailError":"Имейлът за потвърждение беше изпратен наскоро. Опитай отново след 5 минути","systemNotifications.verificationEmailSuccess":"Имейлът за потвърждение е изпратен","take_part":"Включи се сега","talisman":"Талисмани","talisman.store.page.warning":"Активирането на нов талисман деактивира текущия","talismans.active__empty":"Няма активни талисмани","talismans.all_empty":"Нямаш талисмани","talismans.available_empty":"Няма налични талисмани","talismans.shop_link":"За да разбереш как да получиш талисман, посети","telephone.input_correct_number":"Въведи валиден телефонен номер","text.facebook":"Facebook","text.google":"Google","text.telegram":"Telegram","text.total":"Общо","through.return":"След","tickets":"Билети","title.header.points":"Точки за лоялност","title.on_balance":"Баланс","to_end":"Приключва след","today":"Днес","top_winners.widget.title":"Топ печеливши","top.users":"Топ играчи","Tournament":"Турнир","tournament_prizes.additional.giftSpinsCount":"FS","tournament_prizes.additional.lotteryTicketsCount":"{1} %count% билет | {2,3,4} %count% билета | [5,Inf] %count% билета","tournament.bets_needed":"Квалифициращи залози","Tournament.ended":"Приключил","tournament.games":"Турнирни игри","tournament.in.comming":"Започва скоро","tournament.in.process":"Активен","tournament.is.completed":"Завършени турнири","tournament.min_bet":"Минимален залог","tournament.more":"Още","tournament.participant":"Участник","tournament.participate":"Включи се сега","tournament.rules":"Правила","tournament.viewer_points":"Точки","Tournaments":"Турнири","tournaments.all":"Всички","tournaments.decline1":"турнир","tournaments.decline2":"турнира","tournaments.decline3":"турнира","tournaments.history":"История на турнирите","tournaments.no_active":"Няма активни турнири","tournaments.no_finished":"Няма завършени турнири","transaction_filter.clear":"Изчисти всички","transaction_filter.item_Cancelled":"Отменени","transaction_filter.item_date":"Дата","transaction_filter.item_games.filter.all":"Всички","transaction_filter.item_IN":"Депозит","transaction_filter.item_operation":"Тип","transaction_filter.item_OTHERS":"Други","transaction_filter.item_OUT":"Теглене","transaction_filter.item_POINTS_EXCHANGE":"Обмен на точки","transaction_filter.item_PRIZES":"Награда","transaction_filter.item_Process":"Обработва се","transaction_filter.item_statuses":"Статус","transaction_filter.item_Success":"Успешни","transaction_filter.title":"Филтър","transaction_info.details_title":"Детайли","transaction_info.step_info.cancelled":"Отмени тази заявка за теглене","transaction_info.step_info.created":"Заявката е изпратена успешно","transaction_info.step_info.error":"Заявката е неуспешна. Свържи се с поддръжката.","transaction_info.step_info.fail":"Заявката е неуспешна. Свържи се с поддръжката.","transaction_info.step_info.process":"Тегленето ти се обработва.","transaction_info.step_info.result":"След обработката ще се появи в Историята на транзакциите.","transaction_info.step_info.review":"Проверяваме транзакцията ти","transaction_info.step_info.review.verify":"Завърши верификацията, за да продължиш тегленето. Качи необходимите документи тук.","transaction_info.step_info.success":"Успешна транзакция","transaction_info.step_title.approved":"Одобрено","transaction_info.step_title.cancelled":"Отменено","transaction_info.step_title.created":"Заявено","transaction_info.step_title.error":"Грешка","transaction_info.step_title.fail":"Неуспешно","transaction_info.step_title.process":"Обработка","transaction_info.step_title.result":"Резултат","transaction_info.step_title.review":"В процес на проверка","transaction_info.step_title.success":"Завършено","transaction.status.processing":"Обработва се","transaction.type.ADMIN_IN_COMPENSATION":"Компенсация","transaction.type.ADMIN_IN_PRIZE":"Награда","transaction.type.BONUS_BALANCE_PRIZE":"Награда","transaction.type.BONUS_WIN_BACK":"Превъртане на бонус","transaction.type.BS_BONUS_LOYALTY":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_MANUAL_ACTIVATION":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_MANUAL_ASSIGN":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_PERSONAL_ASSIGN":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_PROGRESSIVE":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_REGISTER":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_SINGLE":"Награда","transaction.type.BS_BONUS_WHITE_LIST":"Награда","transaction.type.BS_REAL_MANUAL_ASSIGN":"Награда","transaction.type.BUY_BENEFITS":"Покупка на привилегия","transaction.type.BUY_BONUS":"Покупка на бонус","transaction.type.BUY_LOOTBOX":"Покупка на сандък","transaction.type.BUY_TALISMAN":"Покупка на талисман","transaction.type.CANCEL_BONUS_BALANCE":"Отказване на бонус","transaction.type.EXCHANGE_POINT":"Обмен на точки","transaction.type.IN":"Депозит","transaction.type.OUT":"Теглене","transaction.type.OUT_BUY_LOTTERY_TICKETS":"Покупка на билети","transaction.type.REAL_BALANCE_PRIZE":"Награда","transaction.type.WHEEL_FORTUNE_SPIN":"Платено завъртане","transactionStatus.Cancelled":"Отменена","transactionStatus.Fail":"Грешка","transactionStatus.Process":"Обработва се","transactionStatus.Success":"Успешна","user.add_email":"Въведи имейл","user.cabinet":"Моят акаунт","user.confirm_email":"Потвърди имейла","user.payment_history.empty":"Няма история на транзакциите","user.top_up_balance":"Депозирай","validation.invalid_password_characters":"Разрешени знаци: A–Z, a–z, 0–9 и специални знаци","verification-page.instruction_title":"Инструкции","verification-page.upper-text":"

Верификация на акаунта

За да отключите всички функции на казиното, включително тегленията, завършете стандартния процес на верификация. Трябва да предоставите:

  1. Снимка на страницата с данни от паспорта ви
  2. Снимка на лицевата страна на банковата ви карта, на която се виждат само първите 6 и последните 4 цифри
  3. Снимка на гърба на банковата ви карта със скрит CVV код
  4. Селфи с отворения ви паспорт и банковата карта или карти, на което се виждат само първите 6 и последните 4 цифри, а CVV кодът е скрит
Моля, обърнете внимание:
","verification.accept_type":"Невалиден формат. Използвай JPG или JPEG","verification.account":"Верификация на акаунта","verification.already":"Документите се преглеждат. Благодарим ти за търпението","verification.attachments":"Прикачени файлове","verification.bank_card":"Банкова карта","verification.card_bank_card":"Карта","verification.card_bank_statement":"Банково извлечение","verification.card_birthday":"Дата на раждане","verification.card_driver_license":"Шофьорска книжка","verification.card_international_passport":"Паспорт","verification.card_male":"Пол","verification.card_mobile_commerce_contract":"Договор","verification.card_name":"Име","verification.card_nationality":"Гражданство","verification.card_passport":"Паспорт","verification.card_selfie_with_driver_license":"Селфи с шофьорска книжка","verification.card_source_of_wealth":"Източник на богатството","verification.card_transaction":"Транзакция","verification.card_wallet_account_screenshot":"Екранна снимка на портфейла","verification.choose_photo_mob":"Избери снимка","verification.choose_photo_web":"Избери снимка или я плъзни тук","verification.contact":"Имейл","verification.contact_placeholder":"Въведи имейл адрес","verification.document":"Документ","verification.failed":"Верификацията е неуспешна. Свържи се с поддръжката за съдействие","verification.failed_validate":"Отхвърлено","verification.format_photo":"Само JPG или JPEG (макс. 10 MB)","verification.header.bank_card_back":"Гръб на банковата карта (скрийте CVV кода)","verification.header.bank_card_front":"Лице на банковата карта (покажете само първите 6 и последните 4 цифри)","verification.header.bank_screenshot":"Банкова разписка","verification.header.bank_statement":"Банково извлечение","verification.header.driver_license":"Шофьорска книжка","verification.header.id_card_back":"Гръб на личната карта","verification.header.id_card_front":"Лице на личната карта","verification.header.international_passport":"Паспорт","verification.header.mobile_commerce_contract":"Договор","verification.header.other":"Друго","verification.header.passport_or_id_card":"Паспорт или лична карта","verification.header.selfie_with_bank_card":"Селфи с банкова карта (покажете само първите 6 и последните 4 цифри; скрийте CVV кода)","verification.header.selfie_with_driver_license":"Селфи с шофьорска книжка","verification.header.selfie_with_identification_document_and_bank_card":"Селфи с документ за самоличност и банкова карта (покажете само първите 6 и последните 4 цифри; скрийте CVV кода)","verification.header.selfie_with_passport_or_id_card":"Селфи с паспорт или лична карта","verification.header.source_of_wealth":"Източник на средства","verification.header.tax_number":"Данъчен идентификационен номер (TIN)","verification.header.wallet_account_screenshot":"Екранна снимка на акаунта в портфейла","verification.max_file_size":"Файлът е твърде голям (макс. 10 MB)","verification.max_files_count":"Лимитът за качване е надвишен. Свържи се с поддръжката.","verification.max_number":"Твърде много файлове. Качвай ги един по един","verification.min_file_size":"Файлът е твърде малък. Качи валиден файл","verification.min_resolution":"Резолюцията е твърде ниска. Ширината и височината на изображението трябва да са поне 100 px","verification.not_verified":"Неуспешна верификация","verification.passport_header":"Паспорт или шофьорска книжка","verification.passport_title":"Ясна снимка на паспорта или шофьорската книжка с всички видими данни","verification.photos_header":"Селфи с документи","verification.photos_title":"Селфи с отворения ви паспорт или шофьорска книжка и банковата карта или карти. Покажете само първите 6 и последните 4 цифри и скрийте CVV кода.","verification.requisites_header":"Платежни данни","verification.requisites_title":"Качи снимки на двете страни на банковата си карта. Остави видими само първите 6 и последните 4 цифри. Скрий CVV кода.","verification.rules":"Завърши верификацията, за да отключиш тегленията и всички функции на казиното. Следвай стъпките по-долу:","verification.send_documents":"Изпрати документите","verification.send_error":"Грешка при качването на документите. Опитай отново","verification.status_not_verified":"Документът преминава бърза проверка на качеството. Обикновено отнема по-малко от 1 минута.","verification.status_valid":"В процес на проверка","verification.success-popup-text":"Скоро ще прегледаме документите ти и ще ти изпратим имейл след приключване на верификацията.","verification.success-popup-title":"Документите са изпратени","verification.title.bank_card_back":"Снимка на гърба на банковата ти карта. Скрий CVV кода, а всички останали данни остави видими.","verification.title.bank_card_front":"Снимка на лицето на банковата ти карта. Остави видими само първите 6 и последните 4 цифри. Името на картодържателя трябва да се вижда.","verification.title.bank_screenshot":"Екранна снимка на разписката за транзакцията. Увери се, че датата и сумата се виждат.","verification.title.bank_statement":"Банково извлечение, издадено през последната година. Трите имена и номерът на сметката трябва да се виждат.","verification.title.driver_license":"Снимка на шофьорската ти книжка с ясно видими всички данни.","verification.title.id_card_back":"Снимка на гърба на личната ти карта с ясно видими всички данни.","verification.title.id_card_front":"Снимка на лицето на личната ти карта с ясно видими всички данни.","verification.title.international_passport":"Снимка на основната страница на паспорта ти с ясно видими всички данни.","verification.title.mobile_commerce_contract":"Снимка на договора ти за мобилни услуги с видими печат и подписи на двете страни.","verification.title.other":"Допълнителен документ за верификация. Свържи се с поддръжката, ако имаш нужда от помощ.","verification.title.passport_or_id_card":"Снимка на страницата с данни в паспорта ти или на двете страни на личната ти карта. Всички данни трябва да се виждат ясно.","verification.title.selfie_with_bank_card":"Селфи с банковата ти карта до лицето. Лицето ти, първите 6 и последните 4 цифри на картата трябва да се виждат ясно.","verification.title.selfie_with_driver_license":"Селфи с шофьорската ти книжка до лицето. Лицето ти и всички данни на документа трябва да се виждат ясно.","verification.title.selfie_with_identification_document_and_bank_card":"Селфи, на което държиш банковата си карта и документ за самоличност (паспорт, отворен на страницата с данни, лична карта или шофьорска книжка) до лицето си. Лицето ти и всички данни на документа за самоличност трябва да се виждат ясно. На банковата карта остави видими само първите 6 и последните 4 цифри и скрий CVV кода.","verification.title.selfie_with_passport_or_id_card":"Селфи с паспорта или личната ти карта до лицето. Лицето ти и данните на документа трябва да се виждат ясно.","verification.title.source_of_wealth":"Документ за източника на средствата, например фиш за заплата, документ за наследство или инвестиционен отчет. Всички данни трябва да се виждат ясно.","verification.title.tax_number":"Документ, съдържащ твоя данъчен идентификационен номер (TIN).","verification.title.wallet_account_screenshot":"Екранна снимка на данните на акаунта ти в електронния портфейл, включително пълното ти име.","verification.upload_limit":"Само JPG или JPEG (макс. 10 MB)","verification.upload_select":"Избери снимка или я плъзни тук","verification.user_not_found":"Потребителят не е намерен","verification.validation_failed":"Проверката на файла е неуспешна","verification.verified":"Акаунтът е потвърден","verification.verified_you_account":"Акаунтът е потвърден!","verification.without_repeat_in_all":"Тези файлове вече са качени. Качи нови файлове","verification.without_repeat_one_of_all":"Някои файлове вече са качени. Качи нови, за да завършиш верификацията.","vip.available":"Ти си член на VIP клуба","vip.club":"VIP клуб","vip.description_steps_1":"Това ще отключи VIP клуба на ниво Gold.","vip.games":"VIP игри","vip.not_yet_available":"все още не е достъпно за теб","vip.popup_success":"Успешно подаде заявка за присъединяване към","vip.sum_left":"Остава за депозит: %sum%","vip.sum_to_reach":"Достигни обща сума на депозитите от %sum%, за да отключиш VIP клуба","vip.title_steps_1":"Достигни обща сума на депозитите от поне 3 000 €.","vip.title_steps_2":"Натисни бутона на страницата на VIP клуба.","vip.title_steps_3":"Играй, печели и се наслаждавай на ексклузивни VIP привилегии!","vip.wait_for_support":"Екипът ни ще се свърже с теб скоро, за да обсъдите условията","vipclub.available_after":"Достъпно след достигане на ниво:","vipclub.deposit_sum_goal":"Депозит:","vipclub.how_to":"Как да се присъединиш?","vipclub.how_to_step_1":"Общата сума на депозитите ти трябва да достигне %sum%, за да се присъединиш към VIP клуба на ниво Gold.","vipclub.how_to_step_1.USD":"Общата сума на депозитите ти трябва да достигне 3 500 USD, за да се присъединиш към VIP клуба на ниво Gold.","vipclub.how_to_steps":"Само няколко стъпки, за да се присъединиш.","vipclub.join":"Присъедини се към клуба","vipclub.level_diamond":"VIP Diamond","vipclub.level_diamond_privileges":"
  • Всичко от нивата Gold и Platinum
  • VIP турнири
  • Уникален аватар
  • Облик на акаунта
  • 110% бонус за депозит
  • 10% седмичен кешбек
  • Седмичен бонус 150% + 150 FS в Hellfire Joker
  • 200 FS в Ultra Hot Sevens
    • ","vipclub.level_gold":"VIP Gold","vipclub.level_gold_privileges":"
  • Достъп до VIP игри
  • Бързи тегления
  • VIP бонуси и личен мениджър
  • VIP турнири
  • Уникален аватар
  • Облик на акаунта
  • 100% бонус за депозит
  • 9% седмичен кешбек
  • Седмичен бонус 125% + 100 FS в Collapsed Castle
  • 150 FS в Fruit Nova
    • ","vipclub.level_platinum":"VIP Platinum","vipclub.level_platinum_privileges":"
  • Всичко от ниво Gold
  • VIP турнири
  • Постижение VIP Platinum
  • Уникален аватар
  • Облик на акаунта
  • 100% бонус за депозит
  • 9,5% седмичен кешбек
  • Седмичен бонус 125% + 120 FS в Fruit Super Nova
  • 170 FS в Hot Triple Sevens
    • ","vipclub.levels":"Нива на VIP клуба","vipclub.levels_info":"Има 3 VIP нива: Gold, Platinum и Diamond","vipclub.privilege_1-info":"Новите игри първоначално са достъпни само за членове на VIP клуба.","vipclub.privilege_1-title":"VIP игри","vipclub.privilege_2-info":"Ексклузивни награди и специални условия за турнирите.","vipclub.privilege_2-title":"VIP турнири","vipclub.privilege_3-info":"Ексклузивни награди и специални условия.","vipclub.privilege_3-title":"VIP бонуси","vipclub.privilege_4-info":"По-бързи тегления за играчи с депозити над %sum% през последните 30 дни.","vipclub.privilege_4-info.EUR":"По-бързи тегления за играчи с депозити над 1 200 € през последните 30 дни","vipclub.privilege_4-info.PLN":"По-бързи тегления за играчи с депозити над 4 500 PLN през последните 30 дни.","vipclub.privilege_4-info.USD":"По-бързи тегления за играчи с депозити над 2 000 USD през последните 30 дни","vipclub.privilege_4-title":"По-бързи тегления","vipclub.privilege_5-info":"Специални условия и ексклузивни награди","vipclub.privilege_5-title":"VIP постижения","vipclub.privilege_6-info":"Наслади се на персонализиран профил с уникален аватар, видим за всички в турнирите.","vipclub.privilege_6-title":"Специален аватар","vipclub.privileges_subtitle":"Отключи премиум функции и награди, достъпни само за VIP членове.","vipclub.privileges_title":"VIP привилегии","vipclub.request_sent":"Заявката е изпратена","vipclub.status_acquired":"Нивото е отключено","vipclub.sum_diamond.USD":"14 000 USD","vipclub.sum_gold.USD":"3 500 USD","vipclub.sum_platinum.USD":"7 000 USD","vipclub.welcome":"Добре дошъл в елитния клуб за топ играчи","vipclub.welcome_2":"Ценим лоялността ти и те награждаваме, че играеш с нас!","wager":"Превъртане","wallet_type":"Платежен метод","welcome_bonus.popup_info":"Вземи безплатния си бонус и започни да играеш!","welcome_bonus.popup_title":"Добре дошъл във Vox Casino!","wheel_fortune_rules":"

    Правила и условия

    ","wheel.alert":"Платено завъртане.
    Сумата от %price% %currency% ще бъде приспадната от баланса ти.
    ","wheel.alert_free":"Безплатно завъртане","wheel.alert_free.status":"Безплатно завъртане
    Изтича след","wheel.attempts":"Опити","wheel.luck_next_time":"Повече късмет следващия път!","wheel.one_spin":"Завърти отново","wheel.points":"Точки","wheel.rules":"Правила","wheel.spin_more":"Завърти отново","wheel.title":"Колело на късмета","wheel.tries_count":"Завъртания","wheel.winnings":"Печалба","win":"Печалба","withdraw_alert.active_bonuses_btn":"Управлявай","withdraw_alert.active_bonuses_title":"Активен бонусен баланс","withdraw_alert.confirm_email":"Потвърди имейла","withdraw_alert.confirm_email_btn":"Потвърди имейла","withdraw_alert.confirm_email.desc":"Потвърди имейла си, за да изтеглиш средства","withdraw_alert.ip_activity":"Засечена е подозрителна активност от IP адрес.","withdraw_alert.min_sum":"Минимална сума за теглене","withdraw_alert.min_sum_from":"от","withdraw_alert.min_sum_title":"Недостатъчен реален баланс за теглене","withdraw_alert.not_enough_money":"Недостатъчно средства за минимално теглене","withdraw_alert.not_enough_money.desc":"Недостатъчно средства за минимално теглене","withdraw_alert.real_balance_title":"Реален баланс","withdraw_alert.sum_to_bet":"Остава за превъртане","withdraw_alert.tech_works":"Извършва се техническа профилактика.","withdraw_alert.tickets_blocked":"От съображения за сигурност заявките за теглене са временно деактивирани.","withdraw_alert.wager":"Превърти реалния и бонусния си баланс, за да изтеглиш средства. Вместо да превърташ бонуса, можеш да го отмениш.","withdraw_alert.wager_bonus_balance":"Превърти или отмени бонусния си баланс, за да изтеглиш средства","withdraw_alert.wager_real_balance":"Превърти реалния си баланс, за да изтеглиш средства","withdraw_alert.will_work_soon":"Тегленията скоро ще бъдат отново достъпни.","withdraw.cancel_btn":"Отмени тегленето","withdraw.cancel_btn.no":"Не отменяй","withdraw.cancel_btn.yes":"Отмени","wl.currency_select.ars":"Аржентинско песо","wl.currency_select.brl":"Бразилски реал","wl.currency_select.cad":"Канадски долар","wl.currency_select.clp":"Чилийско песо","wl.currency_select.dkk":"Датска крона","wl.currency_select.eur":"Евро","wl.currency_select.huf":"Унгарски форинт","wl.currency_select.inr":"Индийска рупия","wl.currency_select.nok":"Норвежка крона","wl.currency_select.pln":"Полска злота","wl.currency_select.ron":"Румънска лея","wl.currency_select.sek":"Шведска крона","wl.currency_select.try":"Турска лира","wl.currency_select.usd":"Щатски долар","wof.prize.transaction.comment":"Награда от Колелото на късмета","Year":"Година"}